BIN File Editing

If you want custom Win Conditions showing up as sub/goals (goals as in "eliminate all resistance or destroy supply trucks") then modify the BIN file template. So, below is the BIN template section to look for.

'[WinConditions]'
STRWINCOND000 = "null";
STRWINCOND001 = "Eliminate all resistance";
STRWINCOND002 = "Find Intel Documents";
STRWINCOND003 = "Eliminate all weapon crates";
STRWINCOND004 = "Reach Final Waypoint";
STRWINCOND005 = "Destroy Technicals";
STRWINCOND006 = "Destroy Radio Equipment";
STRWINCOND007 = "Destroy command center";
STRWINCOND008 = "Destroy communication towers";
STRWINCOND009 = "Stop advancing troops";
STRWINCOND010 = "Eliminate all resistance at the objective";
STRWINCOND011 = "Eliminate enemy helicopters";
STRWINCOND012 = "Destroy weapon emplacements";
STRWINCOND013 = "Sink cargo ship";
STRWINCOND014 = "Destroy bridge";
STRWINCOND015 = "Eliminate perimeter patrols";
STRWINCOND016 = "Sink LCACs";
STRWINCOND017 = "Protect civilians";
STRWINCOND018 = "Protect your squad";
STRWINCOND019 = "Destroy Supply Trucks";
STRWINCOND020 = "Destroy crates at objective";
STRWINCOND021 = "Eliminate all forces at Waypoint Alpha";
STRWINCOND022 = "Eliminate all forces at Waypoint Bravo";
STRWINCOND023 = "Eliminate all forces at Waypoint Charlie";
STRWINCOND024 = "Eliminate all forces at Waypoint Delta";
STRWINCOND025 = "Eliminate all forces at Waypoint Echo";
STRWINCOND026 = "Eliminate all forces at Waypoint Foxtrot";
STRWINCOND027 = "Eliminate all forces at Waypoint Golf";
STRWINCOND028 = "Eliminate all forces at Waypoint Hotel";
STRWINCOND029 = "Eliminate all forces at Waypoint India";
STRWINCOND030 = "Eliminate all forces at Waypoint Joker";
STRWINCOND031 = "Eliminate all forces at Waypoint Kilo";
STRWINCOND032 = "Eliminate all forces at Waypoint Lima";
STRWINCOND033 = "Eliminate all forces at Waypoint Mike";
STRWINCOND034 = "Eliminate all forces at Waypoint November";
STRWINCOND035 = "Eliminate all forces at Waypoint Oscar";
STRWINCOND036 = "Eliminate all forces at Waypoint Papa";
STRWINCOND037 = "Eliminate all forces at Waypoint Quebec";
STRWINCOND038 = "Eliminate all forces at Waypoint Romeo";
STRWINCOND039 = "Eliminate all forces at Waypoint Sierra";
STRWINCOND040 = "Eliminate all forces at Waypoint Tango";
STRWINCOND041 = "Eliminate all forces at Waypoint Uniform";
STRWINCOND042 = "Eliminate all forces at Waypoint Victor";
STRWINCOND043 = "Eliminate all forces at Waypoint Whiskey";
STRWINCOND044 = "Eliminate all forces at Waypoint X-Ray";
STRWINCOND045 = "Eliminate all forces at Waypoint Yankee";
STRWINCOND046 = "Eliminate all forces at Waypoint Zulu";

STRWINCOND047 = "Obtain Teleport Information";
STRWINCOND048 = "Obtain TTS Remote Key";

STRWINMSG000 = "Objective Complete!";
STRWINMSG001 = "All resistance has been eliminated";
STRWINMSG002 = "Intel Documents Found";
STRWINMSG003 = "All weapon crates destroyed!";
STRWINMSG004 = "Waypoint Reached";
STRWINMSG005 = "Technicals Destroyed!";
STRWINMSG006 = "Radio Equipment Destroyed";
STRWINMSG007 = "Command Center Destroyed";
STRWINMSG008 = "Communications Tower Destroyed";
STRWINMSG009 = "Enemy Troops Neutralized";
STRWINMSG010 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG011 = "Enemy Helicopters Destroyed";
STRWINMSG012 = "Weapon emplacements destroyed!";
STRWINMSG013 = "Cargo ship sunk!";
STRWINMSG014 = "Bridge destroyed!";
STRWINMSG015 = "Patrols eliminated!";
STRWINMSG017 = "The civilians are safe!";
STRWINMSG018 = "Your squad has survived!";
STRWINMSG019 = "Supply Trucks Destroyed";
STRWINMSG020 = "Crates Destroyed";
STRWINMSG021 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG022 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG023 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG024 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG025 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG026 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG027 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG028 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG029 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG030 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG031 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG032 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG033 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG034 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG035 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG036 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG037 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG038 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG039 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG040 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG041 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG042 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG043 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG044 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG045 = "Enemy Forces Destroyed";
STRWINMSG046 = "Enemy Forces Destroyed";

STRWINMSG047 = "Found Teleport Information";
STRWINMSG048 = "Found TTS Remote Key";
=======================================================

Keep in mind the above is from the template that I use. So yours may lookslightly different as far as the wording goes. Anyway, I added my own win conditions "STRWINCON047 and STRWINCON048".

If you want a little message indicating that your custom goals are done each time they are completed
then more BIN editing is necessary. Anyway, I added my own win condition messages "STRWINMSG047 and STRWINMSG048".